Николай Ярцев

Страна и город проживания Николая Ярцева не указаны. Семейное положение Николая: женат. Знак зодиака Козерог. Из открытых источников получены следующие сведения: информация о высшем образовании, карьере, службе в армии.

Переводы (письменные) с польского языка на русский. Удаленно. Отличный русский язык. Три высших образования, в том числе МГИМО МИД СССР и Дипломатическая академия МИД РФ. Автор перевода ряда книг, в т.ч. "Сердце Европы" Н.Дэвис и др. Опыт дипломатической работы в Польше - 4 года. Тексты: литературные, экономические, политические, юридические, общебытовые, деловая переписка и т.п. Желательно НЕ технические. Переводы с русского на польский - деловая (и не деловая) переписка. Сопровождение (возможно) переговоров, переводчик польского языка во время деловых встреч. Для желающих - обучение польскому языку. "С нуля" или для "продвинутых". Подготовка к сдаче экзамена на сертификат (уровень В-1 и В-2). Подготовка к собеседованию на получение "карты поляка". Интенсивный или классический курс - по потребности. Разработка индивидуальной программы "под ученика". График занятий - по Вашим возможностям. Место занятий - как Вам удобней